best365体育

创建于2004年

亚太区说话办事商Top 30

您的地位:首 页>公司消息

南京农业大学师生访问南京瑞科翻译公司

宣布者:瑞科翻译公司宣布时候:2020-12-1

2020年12月1日,冬寒料峭,南京农业大学本国语学院2020级全部MTI先生在副院长曹新宇传授、杨艳霞博士等教员的率领下,深切南京瑞科翻译公司停止校企学术交换。

瑞科翻译公司开创人刘克超代表公司全部员工对南京农业大学本国语学院师生一行表现强烈热闹接待,详细先容了瑞科翻译公司的成长史,瑞科在翻译行业深耕近二十载,在业界博得杰出的口碑,是国际外浩繁大型企业、当局机构的指定翻译办事供给商。多语种文档翻译、本地化、视频翻译及字幕等方面的翻译均为瑞科的首要营业及翻译刚强。他重点指出,瑞科翻译的特点——从创建之初,就果断不移地走国际化途径,并且成立了壮大的母语翻译与审校专家团队。2020年,瑞科翻译公司也承接了不少机械翻译译后编辑方面的名目。

外行业范畴上,瑞科在法令、商务办理、产业制作等范畴具备丰硕的行业经历。跟着时期的成长,音视频翻译、手机操纵、游戏等方面的翻译需要也逐步增加。为了知足客户日趋增加的多样化需要,瑞科翻译公司在各方面停止手艺改革和东西更新,除把握多种的翻译软件及翻译平台的操纵体例以外,还成立了一整套独占的名目办理体系、出产办理体系、客户办理体系、CRM体系等,并按期停止更新迭代。

同时,翻译必必要延续存眷手艺的前进及不时变更的市场需要,比方AI手艺与翻译办事的连系。连系详细的名目案例,刘总向南京农业大学师生先容了翻译老手在翻译中常呈现的一些毛病范例,对若何做好翻译,供给了很多中肯无益的指点和倡议。“实际接洽理论,干货满满”是本次刘总分享给在场师生的最深感触感染,简略间接中饱含朴拙,从中大师体味到瑞科翻译公司“朴重诚信、脚结壮地、远见高见、不时立异”的企业代价观。

在企业代价观及职业代价观,出格是职业声誉感方面,瑞科翻译公司总司理左仁君做了进一步论述申明。他提出三个朴素而饱含事理的概念:第一,企业练习是带给同窗们学校常识外的进步;第二,翻译公司让大师领会实在市场的需要;第三,把翻译学好,不愁找任务,怕就怕你没学好。

接着代价观这一主题,南京农业大学本国语学院副院长曹新宇教员起首对瑞科翻译公司抒发由衷的感激,并充实必定瑞科翻译多年来对南京农业大学及其余高校的撑持和投入。在校企协作方面,曹院长表现很是等候和瑞科的进一步深条理协作,并特地约请了特地研讨机械翻译和译后编辑的杨艳霞博士到场本次校企交换。

瑞科翻译公司人力资本总监邹国婷就校企协作的详细情势及培育计划停止了专题分享。瑞科翻译作为南都门范大学、南京农业大学、南京邮电大学等20多所高校的MTI和翻译专业讲授练习基地,每一年领受数十名MTI或翻译专业的先生来练习,此中表现优良者可请求正式职位。别的针对练习生的培育,拟定了响应的课程。另外,瑞科翻译公司常常走进高校,经由进程线上或线下讲座体例到场到翻译人材的培育任务傍边去。瑞科公司供给的各项福利报酬也很是具备吸收力,相对是一家有温度,有成长空间的抱负之选。

现场的氛围逐步强烈热闹,南京农业大学的杨艳霞教员就产学研协作方面停止了分享和切磋。对机械翻译,只要经由进程大批高品质野生翻译语料练习的引擎才有操纵代价。两边将以此为契机,将产学研上风资本构成互补,配合打造高本质复合型翻译人材培育平台。在操纵大数据进步外语讲授水安然平静共建语料库等方面,将与瑞科睁开协作。

最初,来自南京农业大学的教导员教员及研讨生代表别离分享了明天在瑞科观赏进修的感悟与收成,校企两边其乐陶陶,配合合影纪念。衷心感激南京农业大学本国语学院师生对瑞科翻译公司的信赖和撑持,祝贺两边的协作如虎添翼,更上一层楼!也祝贺南京农业大学本国语学院MTI的同窗们学有所成,出息似锦!